Chers lecteurs,
International Justice Monitor, un projet d’Open Society Justice Initiative, ne proposera plus de suivi ou de mises à jour pour la procédure dans l’affaire de Thomas Lubanga devant la Cour pénale internationale (CPI). En mars 2012, la Chambre de première instance I de la CPI a condamné M. Lubanga pour les crimes de guerre d’enrôlement, de conscription et d’utilisation d’enfants soldats lorsqu’il exerçait les fonctions de chef politique de l’Union des patriotes congolais, un groupe rebelle de la région de l’Ituri, en République démocratique du Congo. La Chambre de première instance l’a condamné à 14 ans de prison, qu’il a purgés en mars 2020. Une procédure en réparations a suivi sa condamnation.
Nos rapports sur le procès, les appels et la procédure en réparations de M. Lubanga, qui a débuté avec l’ouverture de son procès en janvier 2009, ainsi que de nombreuses informations générales sur les acteurs clés et les calendriers seront archivés sur le site Web à des fins de consultation ultérieure. Vous trouverez des informations complémentaires sur le procès de Thomas Lubanga sur le site Web de la CPI.
Les commentaires seront également fermés sur ce site. Nous remercions tous les lecteurs qui ont soumis des commentaires et qui ont contribué au succès de notre programme d’observation des procès.