Articles taggé avec ‘procès équitable’


4 Mars 2011

Un arrêt explique pourquoi le procès va se poursuivre

Par Judith Armatta

Le 2 mars 2011, la Chambre de première instance a rendu public son arrêt rejetant la requête de la défense demandant la suspension permanente de l’instance au procès de Thomas Lubanga Dyilo pour crimes de guerre et sa remise en liberté immédiate pour procédure abusive dont se serait rendue coupable l’Accusation. Les juges ont rendu…

5 Novembre 2010

Le témoin fait toute sa déposition à huis-clos alors que les témoignages touchent à leur fin

Par Wairagala Wakabi

Tous les témoignages entendus au procès de Thomas Lubanga cette semaine ont été faits à huis clos suite à la déclaration des avocats de la défense selon laquelle ils ne seraient pas en mesure de procéder au contre-interrogatoire du témoin en audience publique. Au cours de la semaine, les juges ont également déclaré que les…

2 Novembre 2010

Les témoins programmés du procès de Lubanga vont terminer leur témoignage ce mois

Par Wairagala Wakabi

Les dernières personnes à témoigner dans le procès pour crimes de guerre Thomas Lubanga devront avoir terminé leur témoignage le novembre 25, a aujourd’hui déclaré le juge président Adrian Fulford. La défense va alors déposer une requête demandant aux juges d’envisager de classer l’affaire. Le juge Fulford a déclaré qu’étant donné que la défense préparait…

8 Octobre 2010

Les juges d’appel décident que Lubanga ne sera pas remis en liberté ; le procès va reprendre

Par Wairagala Wakabi

Les juges d’appel de la Cour pénale internationale (CPI) ont aujourd’hui décidé que le congolais Thomas Lubanga accusé de crimes de guerre ne sera pas remis en liberté et ont ordonné la reprise de son procès. Il y a deux mois, les juges de première instance avaient suspendu l’instance au procès de l’ancien chef rebelle…

28 Septembre 2010

Les juges du procès de Lubanga rejettent la tentative du procureur d’interroger des témoins

Par Wairagala Wakabi

Les juges de première instance ont refusé une demande présentée par les procureurs de la Cour pénale internationale (CPI) portant sur l’autorisation d’interroger les témoins restants du procès de Thomas Lubanga alors que les procédures sont toujours suspendues. Dans une décision rendue le 24 septembre 2010, les juges Adrian Fulford, Elizabeth Odio Benito, et René…

22 Septembre 2010

Lubanga s’oppose à la tentative du procureur d’interroger les témoins restants

Par Wairagala Wakabi

La défense de Thomas Lubanga, qui est accusé de crimes de guerre, s’est cette semaine opposée à la tentative du Procureur de la Cour pénale internationale (CPI) Luis Moreno-Ocampo de recueillir la déposition de témoins dont le témoignage était prévu au procès, malgré la suspension des procédures. La semaine dernière, le procureur a demandé aux…

29 Janvier 2010

Les avocats de Lubanga demanderont aux juges l’abandon des poursuites

Par Wairagala Wakabi

La présentation des éléments de la défense de Lubanga a débuté cette semaine, ses avocats ayant déclaré que les témoins de l’accusation avaient été coachés et que ceux qui avaient prétendus avoir été enfants soldats ne l’avaient en réalité jamais été. Mercredi, Catherine Mabille, l’avocate principale de la défense a indiqué que les avocats demanderaient…

7 Janvier 2010

Et enfin, la parole à Thomas Lubanga…

Par Tracey Gurd

Au cours des mois à suivre, nous entendrons la version des faits de Thomas Lubanga. Entre janvier et juillet de l’année dernière, nous avons entendu des récits d’horreur des témoins à charge, souvent d’anciens enfants-soldats, qui ont raconté leur vie d’enfant-soldat dans les camps de la milice UPC – les viols par les chefs du…

6 Janvier 2010

Rappel: Quel était le contenu de l’exposé introductif de l’équipe de défense de Lubanga?

Par Tracey Gurd

Avant que la présentation des éléments de la défense de Thomas Lubanga ne soit en plein développement, il n’est pas superflu de nous remettre en mémoire l’exposé introductif de la défense, qui a été présenté à la Cour il y a presque un an. Cela pourrait nous donner un aperçu de la direction que l’équipe…

31 Juillet 2009

Entrevue avec Fatou Bensouda, Assistante du Procureur de la CPI

Par Rachel Irwin

L’Assistante du Procureur de la CPI – Fatou Bensouda a assisté presque tous les jours aux sessions au cours desquelles le Parquet portait les accusations à l’encontre de Thomas Lubanga, sessions qui se sont achevées le 14 juillet. Elle aurait récemment parlé au site Web du Procès Lubanga au sujet de la controverse portant sur…